Výlet do Španěl = Viaje a España

To chci

Procestujte Španělsko! Zdokonalte se ve španělštině! Téměř před sto lety se Karel Čapek vydává do Španělska, pár let před vypuknutím španělské občanské války. Procestuje několik regionů, navštěvuje nejznámější španělská města, z nichž každé je specifické, jiné. • Co tehdy na jihu Evropy objevil? • Jak vnímal španělskou kulturu? • Jak popisuje koridu, víno a andaluské flamenco? • A vypadá dnešní Španělsko stejně, nebo se od doby Čapkovy návštěvy naprosto změnilo? Vydejte se s námi na cestu prostorem i časem a objevte kouzlo starého Španělska. Během cesty si zlepšíte svou španělštinu. Pomůže vám dvojjazyčný španělsko-český text, jazykové komentáře i CD namluvené rodilými mluvčími. Kulturní poznámky vysvětlí rozdíly mezi Čapkovým a dnešním Španělskem. Buen viaje. Olé! … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:

Karel Čapek, 1890-1938

Další autoři:

Carlos Ferrer Peñaranda
Karel Čapek, 1890-1938.

Typ dokumentu:

Knihy

Rozsah:

190 stran :

Vydáno:

Brno : Edika, 2016

Vydání:

1. vydání

Edice:

Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika)

Témata:

španělština

zjednodušená četba

Spanish language

simplified reading

Španělsko > reálie

Spain > description and travel

české prózy

cestopisné prózy

črty

fejetony

dvojjazyčná vydání

Czech prose

travel prose

literary sketches

feuilletons

bilingual editions

Popis jednotky:

"Překlad a didaktizace: Carlos Ferrer Peñaranda"--Rub titulní stránky

Fyzický popis:

190 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3)

Bibliografie:

Obsahuje bibliografické odkazy

ISBN:

978-80-266-1004-5