Vojna nemá ženskú tvár

To chci

Nobelova cena 2015! Kniha Vojna nemá ženskú tvár najčerstvejšej držiteľky Nobelovej ceny za literatúru Svetlany Alexijevič vychádza v slovenskom preklade už druhý raz. Oproti prvému vydaniu z roku 1990 však ide o rozšírenú verziu, objavujú sa v nej pasáže vyškrtnuté bdelým sovietskym cenzorom i celkom nové výpovede pamätníčok Veľkej vlasteneckej vojny. Svetlana Alexijevič pátra po inej tvári vojny. Nezaujímajú ju medaily a rady a vyznamenania, v pamätiach stoviek žien, ktoré zažili vojnu ako jej priame účastníčky so zbraňou v ruke, loví to, čo je neprenosné, to najosobnejšie – zážitky, ktoré utkveli na kožiach vojačiek i zdravotníčok, zážitky, ktorých sa nemožno zbaviť, nemožno ich vytesniť z pamäti, ani zo snov. Hrôza vojny sa v dokumentárnej koláži Svetlany Alexijevič strieda s prekvapujúcou ľudskosťou a odkrýva tak celkom inú tvár vojny, tvár, ktorú by sme v kusých kapitolách učebníc dejepisu hľadali len márne. Počúvam, keď rozprávajú... Počúvam, keď mlčia... Aj slová, aj mlčanie - sú pre mňa text. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:

Svjatlana Aljaksandraŭna Aleksìjevìč, 1948-

Další autoři:

Marek Chovanec

Typ dokumentu:

Knihy

Rozsah:

335 stran :

Vydáno:

Krásno nad Kysucou : Absynt, 2015

Edice:

Prekliati reportéri (Absynt)
Pro libris (Absynt)

Témata:

1939-1945

1941-1945

druhá světová válka (1939-1945) > Sovětský svaz

ženy a válka > Sovětský svaz > 1939-1945

beletrie cizojazyčná-slovenština

rusky psané prózy

autobiografické vzpomínky

rozhovory

Popis jednotky:

Na obálce: Nobelova cena 2015

Fyzický popis:

335 stran : 1 portrét ; 21 cm

ISBN:

978-80-971823-5-9