Konfucius v zrcadle Sebraných výroků

To chci

Osobnost starověkého čínského myslitele Konfucia ve světle českého překladu základního díla konfuciánského učení - Sebraných výroků (Lun Yu). Kniha předního českého sinologa nabízí hluboký a komplexní pohled na Konfuciův myšlenkový odkaz. Jádrem publikace je překlad výroků Mistra a jeho následovníků či žáků. Vlastní text Sebraných výroků doplnil Vochala rozsáhlými odbornými studiemi, které osvětlují pojmový aparát klíčového díla konfucianismu z hlediska překladatelského, jazykovědného, interpretačního a filozofického. Knížka zároveň představuje Konfucia v širokém historickém kontextu jeho doby, přibližuje jej jako myslitele a učitele, který citlivě vnímá úpadek starých norem a mravů a usiluje o jejich nápravu. Jako doplněk jsou zařazeny české překlady dalších dvou textů osvětlujících principy Konfuciova učení (Střední míra a Veliké učení). V samotném závěru přináší publikace všechna tři výše zmíněná díla v čínském originále. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:

Jaromír Vochala, 1927-

Typ dokumentu:

Knihy

Rozsah:

534 s. :

Vydáno:

Praha : Academia, 2009

Vydání:

Vyd. 1

Edice:

Orient ; sv. 3

Témata:

Konfucius, > 552 př. Kr.-479 př. Kr.

Fyzický popis:

534 s. : front. ; 21 cm

ISBN:

978-80-200-1695-9