Utajené překlady

To chci

Vedle lásky k poezii projevil autor ve svých překladech obrovský vztah k českému jazyku, znalost všech jeho jemných nuancí i záludností. Ve svazku jsou zastoupeny především artistní texty, jimiž mnoho překladatelů prověřovalo své schopnosti a talent (Puškin, Poe, Goethe, Rilke, Morgenstern, Verlaine). Havel jako překladatel projevil obdivuhodnou celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:
Rudolf Havel
Další autoři:
Aleksandr Sergejevič Puškin, 1799-1837 , Francis William Bourdillon, Rupert (Chawner) Brooke, James Joyce, 1882-1941, Edgar Allan Poe, 1809-1849, Henry Wadsworth Longfellow, Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832 , Rainer Maria Rilke, 1875-1926, Christian Morgenstern, 1871-1914, Hans Carossa, Paul Verlaine, Sully Prudhomme, Františka Havlová, Vladimír Justl, 1928-2010
Typ dokumentu:
Knihy
Fyzický popis:
229 s.
Vydáno:
Praha : Torst, 1996
Vydání:
1. vyd.
Edice:
Poezie
Témata:
Popis jednotky:
Čech(1911-1993)
ISBN:
8085639807

:


Jednotky

Nápověda
Pro vytváření rezervací/objednávek je třeba se přihlásit.
Dostupnost Stav Oddělení Sbírka Umístění Více informací Signatura
Absenčně
Načítá se…
HLAVNI
DOSPELE
CH
Absenčně
Načítá se…
HLAVNI
DOSPELE
SB
Absenčně
Načítá se…
POBOCKA
DOSPELE
N poezie