Duše českých zemí ve slovech a činech = Duša Čechii v slove i v dele : Básnické eseje a překlady = Poetičeskije ocenki i obrazcy

To chci

Zrcadlové rusko-české vyd. unikátní antologie překladů z české poezie ruského symbolisty K. D. B. z roku 1931 (rukopis byl pokládán za ztracený, teprve v roce 1994 byl objeven v pozůstalosti K. Kramáře); s Úvodem D. Kšicové (s. 9-10), s její úvodní studií Balmont a česká poezie (s. 11-45) a Komentářem (s. 281-301), s Přílohami (s. 303-331), s výběrovou bibliografií, s rejstříkem; samotná antologie (s. 47-279) je uvozena Balmontovým dopisem K. Kramářovi (s. 48-49) a obsahuje překlady z děl uvedených básníků (popř. eseje o nich); též s oddíly: Angličan o Češích a Rusech (stať P. Selvera), s. 204-207; Síla pravdy (úryvek z knihy V. Vaňka: Moje Válečná Odyssea), s. 208-217; Češi o Rusku (s. 218-265, zastoupeni: R. Medek, F. Kubka, J. Pelíšek, R. Schwarzová). … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:

Konstantin Dmitrijevič Bal‘mont, 1867-1942

Další autoři:

Danuše Kšicová, 1932-2017

Typ dokumentu:

Knihy

Rozsah:

339 s., [16] s. obr. příl.

Vydáno:

Brno : Masarykova univerzita, 2001.

Vydání:

1. vyd.

Edice:

Z dějin rusko-českých literárních vztahů

Témata:

Bal‘mont, Konstantin Dmitrijevič, > 1867-1942

Bezruč, Petr, > 1867-1958

Březina, Otokar, > 1868-1929

Kramář, Karel, > 1860-1937

Kubka, František, > 1894-1969

Medek, Rudolf, > 1890-1940

Mácha, Karel Hynek, > 1810-1836

Neruda, Jan, > 1834-1891

Pelíšek, Josef, > 1889-1969

Rokyta, Jan, > 1864-1952

Schwarzová, Růžena, > 1892-1973

Selver, Paul, > 1888-1970

Sova, Antonín, > 1864-1928

Theer, Otakar, > 1880-1917

Toman, Karel, > 1877-1946

Vaněk, Vladimír, > 1895-1965

Vrchlický, Jaroslav, > 1853-1912

Wolker, Jiří, > 1900-1924

české sborníky

bohemistika

česká poezie

literární komparatistika

překlady z ruštiny

překlady

antologie

eseje

studie

Fyzický popis:

339 s., [16] s. obr. příl.